Помогите советом новичку — как правильно высаживать и выращивать овощи на своем участке — какие сорта лучше брать и нужно ли делать рассаду?

Рассаду можно и не делать, а сорта выбирайте на свой вкус — тут уже кому что больше нравится.