A Massachusetts college student who was deported while trying to visit family for Thanksgiving said an immigration officer told her it wouldn’t matter if she spoke to a lawyer, she was going to be...